返回首页

化妆用具 化妆品韩语(韩国洗面奶、爽肤水、面膜韩文是怎样写?)

154 2023-04-16 01:28 裘雯

一、韩国洗面奶、爽肤水、面膜韩文是怎样写?

洗面奶 클랜징(这个是总称) 然后分为 품(泡沫型),로션(乳液型),크림(霜型),젤(最近比较流行的嘟哩型,泡沫很少) 所以也就是说 클렌징 크림的话就是 洁面霜,依次类推.... 爽肤水 스킨 (토너) 楼上提到的 로션 是 乳液的意思. 面膜 마스크(1张1次性的那种) 팩( 膏状或者粉末状 抹脸上后需要清洗的那种) 补充: 您所看到的是 수액, 유액 ,에멀젼 吧? 수액 字译的话就是“水液” 也就是爽肤水。

유액 字译的话就是“乳液”也就是 乳液 에멀젼 也是乳液的意思。它是英语发音翻译过去的 emulsion 总结:是不是头昏了??呵呵,光一个水和乳液居然有好几种表达方法。总之,一般这组词汇是配套使用的 爽肤水 乳液 스킨 로션 수액 유액 토너 에멀젼

二、韩国洗面奶韩文怎么写?

洗面奶的韩文为클랜징,这个是总称。具体的分类如:품(泡沫型洗面奶),로션(乳液型洗面奶),크림(霜型洗面奶)。 其他护肤品的韩文补充:

1、수액,字译的话就是“水液”,也就是爽肤水。

2、유액,字译的话就是“乳液”。

3、에멀젼,字译的话也是乳液的意思。

三、雪花秀的眼霜韩语怎么写?

雪花秀(설화수)的(의)眼霜(아이크림eye cream).

四、请教韩文韩国化妆品怎么写!谢谢?

“韩国化妆品”的韩文写法是:한국 화장품

五、韩国化妆品的韩文,中文互译?

1 ,她的队友,

2 ,双基金会

3 ,雪晶闪亮唇彩

4 , ommeu刷新皮肤

5 , ommeu平衡乳液

6 ,水上活动本质

7 ,洁净泡沫

8 ,高驱动器解决方案aektibeyiteo

9 , peotaekteu皮肤更新

10 ,电力基本皮肤

11 , baelrinsing乳液

12 ,水银行本质

13 ,多peulrenjyeo

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
相关评论
我要评论
用户名: 验证码:点击我更换图片