taylor swift 的《last kiss》 的歌词

I still remember the look on your face

我依然记得你的面容

Lit through the darkness at 1:58

在1:58，照亮我昏暗的视线

The words that you whispered

你对我轻声地耳语

For just us to know

那是只属于我们之间的秘密

You told me you loved me

你告诉我你爱我

So why did you go

那么，你为什么要离开

Away

去很远的地方

Away?

很远的地方？

I do recall now

我在这个瞬间想起

The smell of the rain

那场雨的气味

Fresh on the pavement

路面都变得清新起来

I ran off the plane

于是我从那架飞机上跑下来

That July 9th

在那个难以忘记的7月9日

The beat of your heart

你的心跳声

It jumps through your shirt

好像快脊运锋要穿透你的衣衫

I can still feel your arms

此时我还能够感到你臂膀的温暖

But now I'll go sit on the floor

但是现在我将要离开，坐在冰冷樱晌的地板上

Wearing your clothes

穿上你的衣服

All that I know is that

我所知道的

I don't know how to be something you miss

是我并不知道怎样成为你想念的那个ta

Never thought we'd have a last kiss

从没有想到我们将是last kiss

Never imagined we'd end like this

从没有想到我们将这样草草地结束

Your name, forever the name on my lips

你的名字，永远回荡在我的双唇

I do remember

我真的还记得

The swing in your step

你像钟摆一样的步伐

The life of the party, you're showing off again

在那场聚会，你再次拿他们炫耀

And I roll my eyes and then

我揉揉我眼睛，然后

You pull me in

你抱我抱在你的怀里

I'm not much for dancing

就算我从不会跳舞

But for you I did

但是对于你来说，我会

Because I love your handshake

因为我爱你与我

Me and my father

和我父亲握手时的动作

I love how you walk with your hands in your pockets

和你走路上双手放在口袋里的样子

How you kissed me when I was in the middle of saying something

和悄州你吻我的方式――每当我快要说出口的时候

There's not a day when I don't miss those rude interruptions

没有一天我没有想念，这些看似粗鲁的中断

But now I'll go sit on the floor

但是现在我将要离开，坐在冰冷的地板上

Wearing your clothes

穿上你的衣服

All that I know is that

我所知道的

I don't know how to be something you miss

是我并不知道怎样成为你想念的那个ta

Never thought we'd have a last kiss

从没有想到我们将是last kiss

Never imagined we'd end like this

从没有想到我们将这样草草地结束

Your name, forever the name on my lips

你的名字，永远回荡在我的双唇

So I'll watch you live in pictures like

所以，我会常常看你照片里的模样，就像

I used to watch you sleep

我曾经看着你熟睡

And I feel you forget me like I used to feel you breathe

我感觉你已经把我遗忘了，就像我曾经感觉到你的鼻息

And I keep up with our old friends

我跟上我的老朋友们

just to ask them how you are

只是想问一问你最近的状况

Hope it's nice where you are

希望你现在住的地方很舒适

And I hope the sun shines

我希望那里阳光明媚

And it's a beautiful day

你也拥有美好的一天

And something reminds you

有一些事情总提醒着你

You wish you had stayed

你想象着如果那天你留下来了

You can plan for a change in weather and town

你可以计划着离开这个小镇，离开这个令人不悦的天气

But I never planned on you changing your mind

但我却从没有想过要让你回心转意

But now I'll go sit on the floor

但是现在我将要离开，坐在冰冷的地板上

Wearing your clothes

穿上你的衣服

All that I know is that

我所知道的

I don't know how to be something you miss

是我并不知道怎样成为你想念的那个ta

Never thought we'd have a last kiss

从没有想到我们将是last kiss

Never imagined we'd end like this

从没有想到我们将这样草草地结束

Your name, forever the name on my lips

你的名字，永远回荡在我的双唇

Just like our last kiss

就像我们的last kiss

Forever the name on my lips

永远回荡在我的双唇

Forever the name on my lips

永远回荡在我的双唇

Just like our last

就像我们的结局

.《speak

now》

发行的这张专辑中last

kiss所有歌曲中是毕州厅她

用时迹察最长的歌曲手隐，共用6:07

《last kiss》

演唱：泰勒・斯威夫特

作曲：泰勒・斯威夫特

作词：泰勒・斯威夫特

I still remember the look on your face

不会忘记, 你的神情

Lit through the darkness at 1:58

如一道光亮，凌晨一点五十八分,划破黑夜

The words that you whispered

那些情言密语亩尘卖

For just us to know

只有彼此而知

You told me you loved me

说过爱我

So why did you go

怎么还要狠心从我身边远离

Away

好远,好远

I do recall now

记忆犹新

The smell of the rain

雨的气息

Fresh on the pavement

清新弥漫，机场走道

I ran off the plane

迫不及待，跑下飞机迅逗

That July 9th

那年七月九日

The beat of your heart

你的心跳

It jumps through your shirt

透过你的衣裳，动人心弦

I can still feel your arms

还记得，你的臂膀

But now I'll go sit on the floor

而现在,只能坐在冰冷的地板上

Wearing your clothes

披上你穿过的衣裳

All that I know is that I don't know how to be something you miss

心如刀割，只想知道谁能告诉我，怎样才能让你想我

Never thought we'd have a last kiss

情断之吻，未曾知晓

Never imagined we'd end like this

断情如此，何曾预料

Your name, forever the name on my lips

你的名，光阴荏苒，永印我唇

I do remember

记忆依旧如新

The swing in your step

你的舞步，梦幻而有节奏

The life of the party, you're showing off again

派对现场，你又要酷

And I roll my eyes and then

我目光在你身上扫动，爱意绵绵

You pull me in

你却拥我入怀，把我拉进舞场

I'm not much for dancing

我不怎么跳舞

But for you I did

但可以为你而跳

Because I love your handshake Me and my father

因为我喜欢你问候我父亲时，握手的动作

I love how you walk with your hands in your pockets

你步若闲庭，手插裤兜 我乖巧跟从，痴迷不已

How you kissed me when I was in the middle of saying something

我们正轻言蜜语 你情不自禁，深情而吻

There's not a day when I don't miss those rude interruptions

这些略带粗鲁的美丽打扰，无时不刻心头萦绕

But now I'll go sit on the floor

而现在,只能坐在冰冷的地板上

Wearing your clothes

身披你衣

All that I know is that I don't know how to be something you miss

我很茫然，更加困惑 谁能告诉我怎么让你想我

Never thought we'd have a last kiss

情断之吻，未曾知晓

Never imagined we'd end like this

断情如此，何曾预料

Your name, forever the name on my lips

你的名字,光阴荏苒，永印我唇

So I'll watch you live in pictures like I used to watch you sleep

我常常会看着照片中的你，依如过去看你入睡

And I feel you forget me like I used to feel you breathe

我感觉你把我忘记，依如我兄卜过去躺在你的身边感觉你的呼吸

And I keep up with our old friends just to ask them how you are

我会保持与我们好友联系，只想知道你是否安好

Hope it's nice where you are

无论你在哪里，都要安好

And I hope the sun shines

希望阳光明媚

And it's a beautiful day

那是美丽的一天

And something reminds you

莫名触动，你应景生情

You wish you had stayed

想像自己如果留下，会是怎样的美丽

You can plan for a change in weather and town

天气和光阴的变化，你可以预料

But I never planned on you changing your mind

你会变心，我如何能够料到

But now I'll go sit on the floor

冰冷的地板，我一人独坐

Wearing your clothes

披上你穿过的衣裳

All that I know is that I don't know how to be something you miss

茫然失措,好想知道 谁能告诉我，怎么让你想我

Never thought we'd have a last kiss

情断之吻，未曾知晓

Never imagined we'd end like this

如此断情，谁人预料

Your name, forever the name on my lips

你的名，光阴荏苒，永印我唇

Just like our last kiss

就像我们最后的吻

Forever the name on my lips

永印我唇之名

Forever the name on my lips

永印我唇之名

Just like our last

就像我们情断… 

扩展资料：

《Last Kiss》收录于Taylor第三张录音室专辑专辑《Speak Now》。该曲在Billboard榜的最高排位为第71名。

《Last Kiss》收录在Taylor于2010年10月25日发行的第三张录音室专辑《Speak Now》中。这首歌没有打单，因此没有MV，新专辑发行首周在Billboard Hot 100排到了第71位。

《Last Kiss》是《Speak Now》这张专辑里第二长的歌曲（第一长是《Dear John》），曲长达到6分07秒。